Harvey Fierstain nos presenta “Torch Song”, la historia de Arnold Beckoff, una Drag Queen que vive en el Nueva York de finales de los 70. Interpretada por el actor Rogelio Suárez, el persona busca el amor y el respeto en un mondo que no parece hecho para él.
La obra llegó esta vez al Teatro MILAN, bajo la producción de 33 productores y la dirección de Alejandro Villalobos, quien en sintonía con las intención del autor, busca a través del lenguaje y las situaciones, dar total sentido de autenticidad y cercanía a la puesta. Y espera, a la vez, que el público se identifique con los personajes y se reconozca en las relaciones entre los amantes y en la de la madre con su hijo.
El reparto entrelaza con suspicacia estas historias de amor, pasión, soledad, traición y prejuicio. Cada elemento de la obra se centra en un personaje de la vida de su protagonista, inspirado a su vez en pasajes autobiográficos del mismo Fierstein.
La obra, originalmente fue presentada en el Actor’s Playhouse de Nueva York en 1982, llegó a Broadway en 1983, obteniendo varios premios, entre ellos dos premios Tony para Fierstein como actor y autor.
En México fue presentada por primera vez en 1986 con la traducción de Carlos Monsiváis en una puesta encabezada por el reconocido actor Tito Vasconcelos. Tras varias reposiciones, Fierstein regresó a la obra en 2017 para condensarla en una nueva versión preparada para el actor Michael Uriel, que fue presentada con éxito entre 2017 y 2019.
Ahora en 2022 tenemos la oportunidad de presentarla cada martes a las 20:45 hrs. en el Teatro MILAN.
