25 DE ENERO DE 2008
Llega “Tipping the velvet” al Festival de Cine Gay
La cinta de Geoffrey Sax arribó a la tercera edición del FICGAY de la Ciudad de México. El filme, basado en una novela homónima, narra la historia de una humilde joven que al visitar el teatro, queda cautivada con la presencia de una actriz.

Redacción Anodis

(La Jornada).- La tercera edición del Festival Internacional de Cine Gay (FICGAY) presentó este jueves Tipping the velvet, filme basado en la novela homónima de Sarah Waters que en español se tituló El lustre de la perla. Se trata de una pieza dramática clásica del cine lésbico cuyos principales papeles caen sobre Rachael Stirling, Keeley Hawes, Anna Chancellor, Jodhi May, Hugh Bonneville, Johnny Vegas, Alexei Sayle, John Bowe y Sally Hawkins. Dirigida por Geoffrey Sax en 2002 para enriquecer la filmografía del Reino Unido, la película narra que en 1890, Nan (Rachael Stirling) era una humilde joven que trabajaba en la hostería de su familia y a quien una visita al teatro le cambió la vida. Según la trama original llevada a la pantalla grande, al asistir a una función teatral quedó impactada por la belleza de Kitty Butler (Keeley Hawes), una actriz popular, quien montaba un exitoso show en el que se disfraza de hombre. Nan comenzó a ir todas las noches a ver la obra, esperando que ella la mirara y le regalara la rosa con la que finalizaba el show. Un día su sueño se hace realidad y conoce a la actriz. Luego de una conversación Kitty le ofrece a Nan ser su asistente y viajar a Londres. Una vez en esa ciudad, Nan y Kitty inician una relación afectiva que va en constante crecimiento, hasta que, con el paso de los días, ese sentimiento que las une se va transformando para dar inicio a una relación amorosa y de plena identificación entre ambas. La historia de Tipping the velvet está ambientada en la Londres victoriana de fines del siglo XIX, y en ella se amalgaman la evidente búsqueda de la autora por explorar el género de la novela histórica, con la temática lésbica en esa etapa histórica europea. La idea del libro y posterior filme nacieron mientras la autora hacía su tesis de doctorado sobre ficción lésbica histórica. Le interesó sobremanera el music hall londinense del período victoriano, y realizó numerosas investigaciones y rastreos para ambientar su novela. Si bien en la novela existe una descripción espléndida de personajes, escenarios y situaciones, la película sigue esa línea. La moda de la época, los usos y costumbres, la prostitución y las mujeres que se vestían de hombre, son puestos en relieve. La novela tiene más de 500 páginas, la película 110 minutos de duración y la BBC de Londres llevó a la pantalla chica esta historia en tres capítulos de 40 minutos cada uno.

Regresar a la página anterior | Comentar artículo

P u b l i c i d a d